You need to protect the inputs of the ADC in the MCU from overshoot, caused by possible parasitic LC ringing in the inductance of the motor winding. High-speed reverse recovery Schottky diodes are necessary because of the high frequency pulses associated with PWM motor current. Not much current is involved, because of the high impedance of the voltage divider feeding the ADC inputs.