By 'cylinder box' I gather you mean a short length of pipe, plastic jar or similar.
As wise sage AG stated this will sound cr*ppy.
A hollow tubular enclosure will produce a strong resonance 'honk' at a certain frequency.
However, you can slightly improve response by loosely filling the enclosure with batting (BAF wool).
If the height is 1.25 (flat box) you'll get no bass (tinny sound).
Does the tech ed project score points on sound quality, and budget (or tech ed issue) limit you to a small driver?
If so, try a bigger rectangular box, say height 3.5x diameter of driver, with ratio 3:2:1. ( H : W : D ).
To reduce tinniness and drag out any lows, try a non-polarised audio-grade cap across the speaker terminals.
Roll-off f (Hz) vs raw cap value = 1/((2*pi())*C) or 1/((2*pi())*Hz)