If nobody can find it, you might be best taking a good photograph of both sides of the board.
You would be amazed at what people have figured out
Googling "Lestronic II schematic" yielded a couple of PDFs that may contain what you're after. The chargers appear to be rather simple (but the documents may not refer to the one you have)